HSBC hit by payments crash on payday